Damos por sentado que la literatura y el séptimo arte tienen lenguajes bien diferentes, aunque exista cierta permeabilidad entre los mismos y compartan algunas técnicas narrativas. Actualmente es muy frecuente que un escritor elabore su obra pensando en la correspondiente versión cinematográfica, hasta el punto de que muchos textos nos parezcan de entrada auténticos guiones. A ese respecto, entre los lectores pueden surgir las siguientes dudas: ¿Cuál debería ser el orden de preferencia, ¿ver la película o leer antes el libro. ¿Qué enriquece más, el audiovisual o lo escrito?.